"Jméno uživatele" a archivace termínů (Bylo:Thunderbird)

Diskuse věnovaná testování a lokalizaci aplikací Mozilla a rozšíření do češtiny.
Luděk Hudec

"Jméno uživatele" a archivace termínů (Bylo:Thunderbird)

Příspěvekod Luděk Hudec » 21.06.2013 19:57

Dobrý den,

nemám otázku, ale informaci pro zdokonalení instalace. Přešel jsem z Outlooku 2003 na Thunderbirda včera. Ve formulářích pro zavedení účtů mne donutila k mnoha pokusům nevyjasněnost pojmu "Jméno uživatele". Má tam být rozlišeno "Jméno uživatele" jako jeho Křestní a rodinné jméno uživatele programu a "Uživatelské jméno" jako název účtu, kterých může mít uživatel více a může to být přímo e-mail adresa, jak to je u UPC a bylo u Karnevalu. Je to nesprávný překlad. Na Thunderbird jsem přešel proto, že mi umožnil převzetí dřívější pošty bez její ztráty, nebo nevhodného způsobu archivace. Chybí mi kalendář s archivací termínů.
Přeji mnoho úspěchu ve Vaší práci, je mi 87r. a tak více pomoci nemohu.
Luděk Hudec

Mikk: změna předmětu

Uživatelský avatar
Mikk
Příspěvky: 6908
Registrován: 09.09.2010 16:24
Kontaktovat uživatele:

Re: Thunderbird

Příspěvekod Mikk » 21.06.2013 20:18

Návrh na změnu popisku jsem zadal jako Bug 885817.

Kalendář zajišťuje doplněk Lightning. Co myslíte tou archivací termínů?
Libí se Vám má odpověď? Sledujte nás a aplikace Mozilla na webu Mozilla.cz, Twitteru nebo Facebooku.


Zpět na “Lokalizace a testování aplikací Mozilla / rozšíření”